de | von: Université de Strasbourg / ENSAS

avec | mit: Mathieu Schneider, Vice-Président Culture, sciences en société, Université de Strasbourg | Vize-Präsident für Kultur, Wissenschaft und Gesellschaft, Universität Strasbourg, Hanna Grzseszuk-Brendel,Piotr Marciniak, Agnieszka Rumiez, Barbara Swit-Jankowska, professeur·e·s, Université technique de Poznan | Dozent·innen, technische Universität Poznan, Malgorzata Praczyk, Aleksandra Paradowska, Piotr Korduba, professeur·e·s, Université Adam Mickiewicz, Poznan | Dozent·innen, Universität Adam Mickiewicz, Poznan, Volker Ziegler, professeur associé, Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Strasbourg | Dozent, Architekturhochschule Strasbourg, Noemie Lorenc, étudiante, Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Strasbourg | Studentin, Architekturhochschule Strasbourg, Alexandre Kostka, professeur, Université de Strasbourg | Dozent, Universität Strasbourg

Strasbourg, capitale du Reichsland Alsace-Lorraine, fut dotée d’une Neustadt à partir des années 1880. Poznan, capitale de la Poznanie prussienne, fut-elle aussi dotée, à partir de 1902, d’une « Neustadt » dont la partie la plus marquante est un « Forum impérial » dont le style néo-roman ressemble plutôt à celui du « Quartier impérial » de Metz qui, lui, est contemporain. Cette transformation profonde de l’espace urbain suscita d’abord des réactions mitigées lorsque les deux villes retrouvaient respectivement la France et la Pologne reconstituées après la longue partie de partition.

//

Als Hauptstadt des Reichslands Elsass-Lothringen bekam Strasbourg ab den 1880er Jahren eine Neustadt. Auch Posen erhielt als Hauptstadt der preußischen Provinz Posen ab 1902 eine Neustadt, deren markantester Teil ein „Kaiserforum“ war, das in seinem neoromanischen Stil eher dem zeitgenössischen „Quartier impérial“ in Metz ähnelte. Diese tiefgreifende Transformation des städtischen Raums löste zunächst gemischte Reaktionen aus, als die beiden Städte nach der langen Teilung wieder zu Frankreich bzw. Polen zurückkehrten.

Collège doctoral européen 
46 Boulevard de la Victoire, 67000 Strasbourg

Entrée gratuite sur inscription | Eintritt frei, Anmeldung erforderlich FR